Documents contractuels

Conditions générales de prestation de services

Version 3.0 · Mise à jour le 25 juillet 2026

Art. 1

Identification du prestataire

Les présentes conditions générales (ci-après les « CGV ») régissent les prestations fournies par :

  • Nom commercial : UMBRYX
  • Exploitant : Élodie Moiraud, entrepreneur individuel (EI) — micro-entrepreneur
  • Code APE : 62.02A — Conseil en systèmes et logiciels informatiques
  • SIRET : 520 308 172 00045
  • Siège : 10 rue de la Paix, 75002 Paris
  • Courriel : contact@umbryx.fr — exercice des droits RGPD : rgpd@umbryx.fr
  • Site : https://umbryx.fr
  • Assurance RC professionnelle : Hiscox — couverture monde entier, hors États-Unis et Canada. Attestation disponible sur demande. (Le numéro de contrat figure sur les documents contractuels signés.)

Ci-après désigné « le Prestataire » ou « UMBRYX ».

Art. 2

Définitions

  • Client : toute personne physique ou morale qui commande une Prestation. Le Client personne physique agissant à des fins n'entrant pas dans le cadre de son activité professionnelle est un Consommateur ; à défaut, il est un Professionnel.
  • Sujet : la personne dont l'exposition numérique est analysée et dont les droits sont exercés. Le Sujet est toujours le Client lui-même (personne physique), dont l'identité et le contrôle des identifiants sont vérifiés (Article 7).
  • Identifiants vérifiés : les adresses électroniques, numéros de téléphone, identité civile et pseudonymes du Client dont le contrôle a été vérifié par code de confirmation ou procédé équivalent, listés en annexe du Mandat.
  • Prestations : les services décrits à l'Article 4 (Diagnostic, Nettoyage, Protection et options).
  • Mandat : le mandat d'exercice des droits relatifs aux données personnelles, établi conformément à la recommandation CNIL n° 2021-070, signé séparément pour les Prestations Nettoyage et Protection.
  • Livrable : tout rapport, plan d'action, guide ou document remis au Client.
  • Sources ouvertes (OSINT) : informations accessibles publiquement et licitement, sans compte, sans contournement de dispositif de sécurité ni accès non autorisé.
  • Veille d'exposition : vérification périodique de l'état d'exposition publique des Identifiants vérifiés du Client, à l'exclusion de toute surveillance de personnes.
Art. 3

Objet et champ d'application

Les présentes CGV définissent les conditions dans lesquelles UMBRYX fournit ses Prestations. Toute commande implique leur acceptation sans réserve. La version applicable est celle en vigueur à la date de la commande ; pour l'abonnement Protection, celle en vigueur à la date de souscription ou de la dernière reconduction.

Art. 4

Description des prestations

UMBRYX aide les personnes physiques à comprendre, réduire et maintenir basse leur exposition numérique publique. Trois prestations sont proposées. Prix nets de taxes — TVA non applicable, art. 293 B du CGI.

4.1 — Diagnostic (prestation ponctuelle — 290 €)

Cartographie de l'exposition numérique publique du Client à partir de sources ouvertes : recherche sur les Identifiants vérifiés (annuaires, courtiers en données, moteurs de recherche, indicateurs publics de fuites, présence publique sur les réseaux sociaux), analyse de corrélation et hiérarchisation des risques.

Livrable : un rapport écrit présentant la cartographie, les constats priorisés et un plan d'action. Le Diagnostic ne comprend aucune démarche de retrait.

Périmètre : 1 personne · jusqu'à 2 adresses électroniques, 1 numéro de téléphone, identité civile et jusqu'à 3 pseudonymes · sources listées dans la lettre de mission.

Crédit : le montant du Diagnostic est déduit du prix du Nettoyage si celui-ci est commandé dans les 90 jours suivant la remise du rapport.

4.2 — Nettoyage (prestation ponctuelle — de 590 à 1 390 € selon le palier)

Le Nettoyage présuppose un Diagnostic : il n'est jamais commandé ni facturé à un prix indéterminé. Son palier — et donc son prix ferme — est déterminé par le Diagnostic selon le niveau d'exposition constaté : Ciblé (590 €, exposition légère), Étendu (890 €, exposition moyenne) ou Intégral (1 390 €, exposition élevée). Le prix ferme est communiqué au Client par devis à la remise du rapport de Diagnostic ; le Client reste libre de l'accepter ou non. La commande du Nettoyage résulte de l'acceptation de ce devis, matérialisée par la signature de la Lettre de mission Nettoyage (le Diagnostic préalable étant crédité, cf. 4.1). La campagne de réduction d'exposition, d'une durée de 60 jours, comprend :

a) Démarches réalisées par UMBRYX en qualité de mandataire du Client (Mandat requis) : demandes d'effacement, d'opposition ou de rectification auprès des courtiers en données, annuaires, éditeurs et hébergeurs ; demandes de déréférencement auprès des moteurs de recherche ; renseignement des formulaires de suppression, dans la limite fixée par le palier retenu (Ciblé : 15 sources et 5 URL de déréférencement ; Étendu : 30 sources et 10 URL ; Intégral : l'ensemble des sources réductibles identifiées au Diagnostic et listées au rapport) ; suivi et relances pendant 60 jours.

b) Actions guidées : pour les actions qui ne peuvent être réalisées que par le Client sur ses propres comptes (paramètres de confidentialité, fermeture de comptes, outils liés à son compte personnel), UMBRYX fournit des guides pas-à-pas (fiches et vidéos). UMBRYX ne demande, ne détient ni n'utilise jamais les identifiants de connexion du Client.

Livrable : rapport de résultats à J+60 : démarches engagées, retraits obtenus et vérifiés, refus et motifs, exposition résiduelle non réductible et raisons (Article 5.4).

Au-delà des plafonds : sources ou URL supplémentaires sur devis ou nouvelle mission.

4.3 — Protection (abonnement annuel — 590 €/an)

Service de maintien dans la durée de la réduction d'exposition obtenue par un Nettoyage, réservé aux Clients l'ayant réalisé au cours des trois derniers mois (ou sur acceptation d'UMBRYX). Là où le Nettoyage traite l'exposition présente, la Protection veille sur son évolution : réapparition de données retirées (repopulation des sources), nouvelles fuites et nouvelles expositions publiques survenant après le Nettoyage. Elle combine des alertes que le Client configure (et transmet à UMBRYX) et une veille périodique assurée par UMBRYX, portant sur les seuls Identifiants vérifiés du Client :

  • Mise en place d'alertes côté Client : UMBRYX accompagne le Client dans l'activation de ses propres outils d'alerte publics (indicateurs de fuites, alertes de mentions sur ses identifiants), dont le Client est le destinataire ; le Client peut les transmettre à UMBRYX pour évaluation et, le cas échéant, traitement dans les limites ci-dessous. UMBRYX n'assure aucune détection en temps réel de son propre chef.
  • Suivi mensuel : re-vérification des sources précédemment traitées les plus sujettes à réapparition, traitement des réapparitions, triage des alertes transmises, et information mensuelle par courriel.
  • Bilan trimestriel : re-cartographie selon le même protocole que la cartographie de référence, traitement des nouvelles expositions, et rapport trimestriel remis par canal sécurisé.

Les démarches de retrait (réapparitions et nouvelles expositions confondues) sont limitées à cinq (5) par trimestre ; au-delà, traitement en option ou nouvelle mission. La veille exclut toute surveillance de personnes (Article 5) et porte sur la seule empreinte publique du Client. Modalités de durée, reconduction et résiliation : Article 12. Le Mandat est renouvelé avec l'abonnement.

4.4 — Option et sur mesure

Session visio d'accompagnement (90 €) : 30 minutes, pour accompagner le Client dans la réalisation d'une action guidée ou la compréhension d'un rapport. Une session par commande d'option ; dans les 30 jours suivant le Livrable concerné.

Sur mesure (sur devis) : périmètres étendus ou profils particuliers, définis contractuellement après étude préalable.

4.5 — Pack Tout-compris (proposé à la remise du Diagnostic)

Le Client peut opter pour un Pack Tout-compris réunissant un Nettoyage et une première année de Protection, proposé à la remise du rapport de Diagnostic une fois le palier déterminé. La première année de Protection y est facturée 490 € au lieu de 590 € (elle se reconduit ensuite à 590 €/an dans les conditions de l'Article 12). Prix du Pack : Ciblé 1 080 € · Étendu 1 380 € · Intégral 1 880 € (Diagnostic crédité s'il a été réglé séparément). La Protection débute à la remise du rapport de résultats du Nettoyage (établissement de la cartographie de référence). Le Nettoyage et la Protection demeurent régis par leurs stipulations respectives (Articles 4.2 et 4.3) et par leurs documents contractuels.

Art. 5

Périmètre déontologique et méthodologique

5.1 — Ce qu'UMBRYX s'interdit absolument

  1. Toute enquête, recherche, analyse ou veille portant sur une personne autre que le Client vérifié. UMBRYX n'exerce pas l'activité d'agent de recherches privées (art. L621-1 du Code de la sécurité intérieure) : pour toute recherche concernant un tiers (identification d'un harceleur, enquête, constitution de preuve), le Client est invité à s'adresser à un agent de recherches privées agréé CNAPS ou à un avocat.
  2. Tout accès non autorisé à un système, compte ou espace privé ; tout contournement de mesure de sécurité.
  3. Toute consultation de sources non publiques : forums fermés, réseau Tor, places de marché ou dépôts de fuites de données. Les fuites sont signalées exclusivement au moyen d'indicateurs issus de services publics de notification, sans consultation ni détention du contenu des fuites.
  4. Toute interaction avec des tiers en vue de collecter des informations ; toute création de faux profils à des fins d'interaction.
  5. Toute utilisation des informations à des fins de surveillance de personnes, de fichage, ou contraire à la loi.

Toute demande contraire à ce périmètre est refusée, sans indemnité.

5.2 — Sources publiques uniquement

Est réputé « source publique » ce qui est accessible à toute personne sans compte ni connexion. L'existence publique d'un compte privé peut être constatée ; son contenu est hors périmètre.

5.3 — Tiers apparaissant incidemment

Les informations relatives à des tiers (proches, collègues) apparaissant incidemment dans les sources consultées ne font l'objet d'aucune analyse, corrélation ni conservation au-delà de ce qui est strictement nécessaire à la compréhension de l'exposition du Client, et sont restituées sous forme minimisée dans les Livrables.

5.4 — Limites intrinsèques : l'exposition résiduelle

Le Client est informé que certaines expositions ne peuvent pas être supprimées par des moyens licites, notamment : les données légalement publiques (registres du commerce, publications légales), les contenus licites publiés par des tiers (qui peuvent seulement, le cas échéant, être déréférencés), et les données déjà diffusées dans des fuites. Les Prestations visent à réduire durablement l'exposition, non à la faire disparaître totalement. L'exposition résiduelle est documentée dans les Livrables avec ses raisons.

Art. 6

Nature des prestations : ni consultation juridique, ni vente de droits

6.1 — Absence de conseil juridique et de représentation

Les Prestations constituent des services techniques d'analyse d'exposition et l'exécution standardisée de démarches d'exercice des droits légaux préexistants du Client, dans le cadre organisé par la recommandation CNIL n° 2021-070. UMBRYX ne fournit aucune consultation juridique (aucun avis personnalisé sur une question de droit), ne rédige aucun acte juridique pour autrui et n'assure aucune représentation en justice ou devant une autorité. Lorsqu'une situation excède ce cadre (litige, contentieux, demande d'indemnisation), UMBRYX oriente le Client vers un avocat.

6.2 — Gratuité des droits, prix de la prestation

L'exercice des droits sur les données personnelles auprès des organismes est gratuit et ouvert à chacun : le Client peut réaliser lui-même l'ensemble de ces démarches sans frais. Le prix des Prestations rémunère exclusivement le service fourni par UMBRYX : cartographie experte, hiérarchisation, rédaction, envoi, suivi, relances, vérification et restitution.

Art. 7

Conditions préalables : identité, consentement, mandat

7.1. Avant tout démarrage : (i) l'identité du Client est vérifiée selon la procédure UMBRYX ; (ii) le contrôle des identifiants analysés est vérifié par code de confirmation (courriel, SMS) ; (iii) le Client signe la lettre de mission (ou le contrat d'abonnement) et atteste être le Sujet ; (iv) pour Nettoyage et Protection, le Client signe le Mandat.

7.2. Tout identifiant non déclaré et non vérifié à la signature est hors périmètre. Le périmètre est figé à la signature ; tout ajout requiert un avenant ou une nouvelle mission.

7.3. UMBRYX peut refuser ou interrompre une mission en cas de doute sur l'identité, le consentement ou la finalité poursuivie, sans avoir à motiver sa décision au-delà de ce constat. Les sommes correspondant aux prestations non réalisées sont alors remboursées.

Art. 8

Commande et acceptation

La commande s'initie via https://umbryx.fr ou par courriel à contact@umbryx.fr. UMBRYX répond sous 48 heures ouvrées. La commande est ferme à la réception des documents signés (lettre de mission ou contrat d'abonnement, Mandat le cas échéant) et du paiement prévu à l'Article 10. Signature électronique via prestataire certifié eIDAS (hébergement UE).

Art. 9

Prix

Prix en euros, nets de taxes (TVA non applicable, art. 293 B du CGI), tels que figurant à l'Article 4 et dans la lettre de mission ou le contrat d'abonnement accepté. Pour l'abonnement Protection, le prix de la période reconduite est celui communiqué avec l'information de reconduction (Article 12.2) ; en cas d'augmentation, le Client est libre de ne pas reconduire.

Art. 10

Modalités de paiement

  • Diagnostic : intégralité à la commande.
  • Nettoyage : acompte de 30 % à la signature ; solde de 70 % avant la remise du rapport de résultats.
  • Protection : à la souscription puis à chaque reconduction, annuellement d'avance ou, si cette faculté est proposée, par mensualités.
  • Moyens de paiement : virement bancaire ou tout autre moyen indiqué lors de la commande.
  • Retard de paiement (Professionnels) : pénalités égales à trois fois le taux d'intérêt légal, ainsi qu'une indemnité forfaitaire de 40 € pour frais de recouvrement (art. L441-10 du Code de commerce).
  • Impayé Protection : à défaut de régularisation 15 jours après mise en demeure, UMBRYX peut suspendre la veille puis résilier l'abonnement, les périodes échues restant dues.
Art. 11

Délais d'exécution

À compter de la réception du paiement prévu et du dossier complet signé (identifiants vérifiés compris) :

  • Diagnostic : remise du rapport sous 10 jours ouvrés ;
  • Nettoyage : lancement de la campagne sous 5 jours ouvrés ; rapport de résultats à J+60 après lancement ;
  • Protection : première veille au trimestre suivant la souscription, selon le calendrier communiqué.

Dossier incomplet : mission suspendue, Client prévenu sous 48 h, délai courant à réception des éléments ; à défaut de complément sous 7 jours, la commande peut être annulée (sommes correspondant aux prestations non réalisées remboursées). Empêchement d'UMBRYX (maladie, force majeure) : information dans les plus brefs délais et report raisonnable sans pénalité.

Art. 12

Dispositions spécifiques à l'abonnement Protection

12.1 — Durée et reconduction

L'abonnement est conclu pour une durée d'un (1) an, reconductible tacitement par périodes d'un an.

12.2 — Information de reconduction (article L215-1 du Code de la consommation)

UMBRYX informe le Client Consommateur par courriel dédié, au plus tôt trois mois et au plus tard un mois avant la date limite de non-reconduction, de sa faculté de ne pas reconduire l'abonnement, cette information mentionnant, dans un encadré apparent, ladite date limite.

Conformément à l'article L215-1 du Code de la consommation, à défaut de cette information, le Client Consommateur peut mettre fin à l'abonnement, sans frais, à tout moment à compter de la date de reconduction.

Les articles L215-1 à L215-3 et L241-3 du Code de la consommation sont consultables sur Légifrance et sont reproduits dans le contrat d'abonnement remis avant signature.

12.3 — Non-reconduction et résiliation

  • — Le Client peut notifier sa non-reconduction à tout moment jusqu'à la date limite indiquée, par simple courriel à contact@umbryx.fr — sans motif ni frais.
  • — Chaque partie peut résilier de plein droit en cas de manquement grave non réparé 15 jours après mise en demeure.
  • — En cas de résiliation ou de non-reconduction, les prestations de veille déjà exécutées restent dues ; les données du Client sont purgées selon l'Article 16.

12.4 — Évolution du service

Toute modification substantielle du contenu de l'abonnement est notifiée au moins un mois avant son entrée en vigueur ; le Client Consommateur peut alors résilier sans frais avant cette date.

Art. 13

Obligations d'UMBRYX

UMBRYX s'engage à : exécuter les Prestations avec professionnalisme et diligence, conformément au périmètre contractuel et à sa méthodologie documentée ; agir en qualité de mandataire déclarée dans les démarches d'exercice des droits ; informer le Client de l'évolution de son dossier ; respecter la confidentialité (Article 15) et la réglementation sur les données personnelles (Article 16) ; documenter dans les Livrables les résultats obtenus, les refus et l'exposition résiduelle.

UMBRYX est tenue d'une obligation de moyens. Les organismes destinataires des demandes statuent sous leur propre responsabilité ; leurs refus, délais ou inactions, ainsi que la réapparition de données du fait de tiers, ne constituent pas des manquements d'UMBRYX (voir Article 18).

Art. 14

Obligations du client

Le Client s'engage à :

  1. fournir des informations exactes et complètes, et attester être le Sujet ;
  2. réaliser la vérification des identifiants (codes de confirmation) ;
  3. transférer à UMBRYX sous 7 jours toute réponse qu'un organisme lui adresserait directement à la suite d'une démarche engagée en son nom ;
  4. réaliser les actions guidées qui relèvent de ses propres comptes (Article 4.2.b), UMBRYX ne pouvant les exécuter à sa place — l'inexécution de ces actions par le Client ne saurait être reprochée à UMBRYX ;
  5. ne pas détourner les Livrables de leur finalité défensive et personnelle (Article 17) ;
  6. régler le prix aux échéances convenues.
Art. 15

Confidentialité

Toutes les informations relatives au Client sont strictement confidentielles, sans limitation de durée. Aucun Livrable n'est communiqué à un tiers sans accord écrit du Client, sauf obligation légale. Aucune référence client, capture, extrait, cas d'usage ou témoignage, même anonymisé, n'est utilisé sans accord écrit préalable. Le Livrable est remis exclusivement au Client signataire. Cette confidentialité ne fait pas obstacle aux communications strictement nécessaires à un avocat, assureur, expert-comptable, médiateur ou autorité, lorsque la loi l'impose ou pour la défense des droits d'UMBRYX.

Art. 16

Données personnelles

16.1. UMBRYX traite les données du Client en qualité de responsable de traitement pour la gestion de la relation contractuelle, et agit en qualité de mandataire du Client pour l'exercice de ses droits auprès des organismes tiers (Mandat). Finalités, bases légales, durées et droits : Politique de confidentialité et documents remis avant mission. Exercice des droits : rgpd@umbryx.fr.

16.2. Conservation et purge : les données de mission (captures, adresses de pages, données publiques relatives au Sujet, copie du livrable détenue par UMBRYX) sont conservées le temps strictement nécessaire à la Prestation, puis supprimées à l'issue d'un délai de grâce de 31 jours suivant la fin de l'engagement, soit : pour un Diagnostic seul, l'expiration de la période de décision de 90 jours (validité du devis de Nettoyage) ; pour un Nettoyage, la remise du bilan de fin de campagne (J+60) ; pour un abonnement Protection, la fin de l'abonnement. Le journal de mission (traçabilité, preuve de l'obligation de moyens), le Mandat et la lettre de mission sont conservés 5 ans à titre de preuve ; les factures et devis, 10 ans (obligation comptable). Le Client peut demander l'effacement anticipé de ses données (art. 17 RGPD), sous réserve des conservations imposées par la loi et de la preuve. Chaque purge est notifiée au Client.

16.3. Les données du Client ne sont jamais réutilisées à d'autres fins que l'exécution des Prestations, sauf consentement spécifique.

Art. 17

Propriété et usage du livrable

Le Livrable devient la propriété du Client après paiement intégral, pour un usage strictement personnel et défensif. Il ne peut être utilisé pour identifier, localiser, contacter, surveiller ou nuire à quiconque, ni être produit à des fins contentieuses, ni transmis à un tiers sans accord écrit d'UMBRYX. Le Client garantit UMBRYX contre toute conséquence d'un usage du Livrable contraire à ces stipulations. UMBRYX conserve la propriété de ses méthodologies, modèles et outils.

Art. 18

Responsabilité

18.1. UMBRYX répond, dans les conditions du droit commun, des dommages directs causés par un manquement prouvé à ses obligations contractuelles, telles que définies aux présentes.

18.2. Ne constituent pas des manquements d'UMBRYX : (i) les décisions, refus, délais ou inactions des organismes destinataires des demandes ; (ii) la réapparition ou la republication de données du fait de tiers ; (iii) l'impossibilité de détecter une information non accessible par des moyens licites à la date de l'analyse ; (iv) l'exposition résiduelle documentée conformément à l'Article 5.4 ; (v) l'inexécution par le Client des actions guidées lui incombant ; (vi) les conséquences d'informations inexactes fournies par le Client ou d'un usage du Livrable non conforme à l'Article 17.

18.3. Client Consommateur : aucune stipulation des présentes n'a pour objet ou pour effet de supprimer ou de réduire le droit du Client Consommateur à la réparation du préjudice causé par un manquement d'UMBRYX à l'une quelconque de ses obligations.

18.4. Client Professionnel uniquement : la responsabilité d'UMBRYX est plafonnée, tous dommages confondus, au montant total payé au titre de la Prestation concernée (pour Protection : au titre des 12 derniers mois), et les dommages indirects (perte d'exploitation, perte de chance, préjudice d'image) sont exclus.

Art. 19

Droit de rétractation (client consommateur)

19.1. Pour toute commande conclue à distance, le Client Consommateur dispose d'un délai de 14 jours à compter de la conclusion du contrat pour se rétracter, sans motif ni pénalité (art. L221-18 du Code de la consommation), par déclaration claire à contact@umbryx.fr (formulaire type disponible sur demande).

19.2. Exécution anticipée — la lettre de mission et le contrat d'abonnement comportent deux cases distinctes, non précochées :

☐ Je demande expressément que l'exécution de la prestation commence avant l'expiration du délai légal de rétractation de 14 jours.

☐ Je reconnais que si la prestation est entièrement exécutée avant la fin du délai de rétractation, je perdrai mon droit de rétractation.

Si le Client a coché la première case et se rétracte, il reste redevable du montant proportionnel au service déjà fourni (art. L221-25). Si la prestation est entièrement exécutée avant la fin du délai avec son accord exprès, le droit de rétractation est perdu.

Art. 20

Réclamations et médiation de la consommation

Réclamations : contact@umbryx.fr (réponse sous 15 jours ouvrés). À défaut de réponse satisfaisante, le Client Consommateur peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation :

Art. 21

Force majeure

Conformément à l'article 1218 du Code civil, les obligations des parties sont suspendues pendant la durée de l'événement de force majeure.

Art. 22

Résiliation (prestations ponctuelles)

En cas de manquement grave de l'une des parties non réparé sous 15 jours après mise en demeure, l'autre partie peut résilier de plein droit. Les prestations déjà réalisées restent dues.

Art. 23

Droit applicable et litiges

Les présentes CGV sont soumises au droit français. À défaut de résolution amiable — et de médiation pour le Client Consommateur — tout litige sera porté devant les tribunaux français compétents conformément aux règles de droit commun.

Art. 24

Entrée en vigueur

Les présentes CGV v3.0 entrent en vigueur le 25 juillet 2026 et s'appliquent à toute commande postérieure. Elles sont accessibles à tout moment sur https://umbryx.fr/cgv.

UMBRYX — EI Élodie Moiraud · contact@umbryx.fr · Version 3.0 · 25 juillet 2026